http://ca.richinfer.net/art/zsz/zszzjxhds/

再说“做自己喜欢的事”

-胡司令-

  这个世界,有很多迷惑,还有局限。好东西五花八门,职业又高度专业化。

  迷惑的一个例子是:某个职业钱能挣很多,又跟你的所长或经验比较接近,你就会认为那是你的喜欢所在(其实你只知其表)。这就跟找媳妇一样,见人女孩长得漂亮,其它几条表面指标大概也合适,你就结婚成家了……俗话说“爱屋及乌”……也可以反过来理解:你喜欢那屋,大概是受了那乌鸦的迷惑,你爱的是(屋+乌)。抛开乌,你究竟爱不爱屋,那可能是另一码事。

  所以,世上有很多的迷惑,能大大地影响我们对一件事、一个人、一个专业或职业的喜欢,就跟“塞壬女妖”(the Sirens)一般。看来这个道理,古希腊人都是很明白的。:)

  局限的例子则是明摆着的:现在的职业不像古代,都是高度专业化,复杂化,或者说狭窄,俗话说“隔行如隔山”!还有,当你拖家带口了,也带来很大的局限。

  很多貌似你喜欢的事情和人,随着时间和实践的推移,你会逐渐痛苦(或半麻木)地发现,它/他/她们其实不是你的真爱。但是要换要变就太晚了,因为你得又开始爬行业之间的“山”。山有多高?你还有多少本钱和时间?

  等你埋头拉车一朝醒来,就会明白我三年前在网上说的至理名言是多么的至理(哈哈):“1做的人,干爱干的事,有时是要付出沉重代价的”。

  所以人生中,有个好父亲,有个mentor,是多么的重要!!

  小结一下:与其说“do it only if you like it”,勿宁说“go for it if you don’t hate it”——重要的是累积经验和知识,包括对那件事及其相关事物还有整个世界的知识和了解。另外,不要过早将自己太专业化!(迷惑,会让你回不了头的)。

  当然,你可以做人不要这么认真,大大咧咧些,那就没这些烦恼啦。:)或者借酒浇愁,管他今宵酒醒何处?:)

  2005-06-25